Resumen

Los seudoquistes pancreáticos son colecciones quísticas con pared carente de epitelio que representan 75% de todas las lesiones quísticas del páncreas. Los seudoquistes pancreáticos crónicos, de acuerdo con la clasificación de Atlanta, son aquellos formados como consecuencia de una pancreatitis crónica sin el antecedente de un episodio de pancreatitis aguda. Tradicionalmente, tres procedimientos pueden ser usados en el tratamiento de los seudoquistes pancreáticos: (1) drenaje externo, (2) drenaje interno y (3) escisión quirúrgica. Sin embargo y debido a los avances técnicos, el drenaje endoscópico y percutáneo han modificado el papel de la cirugía en el tratamiento de los seudoquistes pancreáticos. En el presente caso, el autor reporta un seudoquiste pancreático crónico, donde el diagnóstico fue llevado a cabo mediante tomografía axial computarizada (TAC) con la presencia de dos lesiones quísticas de 8.6 x 10.1 cm. y 8.2 x 10 cm., que de acuerdo con sus características clínicas y anatómicas fue tratado mediante cistoyeyunoanastomosis con reconstrucción en Y Roux y toma de biopsia para descartar la presencia de lesión maligna. Realizamos una revisión de la literatura e identificamos las distintas características de los seudoquistes pancreáticos crónicos que son de importancia para determinar el tratamiento médico y/o quirúrgico. En conclusión, el tratamiento de los seudoquistes pancreáticos crónicos debe ser individualizado, determinar las características anatómicas de la lesión que la hace susceptible a distintos manejos así como qué tipo de lesión tiene alta probabilidad de resolución espontánea.

Palabras clave: Seudoquiste pancreático pancreatitis crónica.

2006-10-16   |   1,583 visitas   |   1 valoraciones

Vol. 4 Núm.2. Julio-Diciembre 2004 Pags. 21-28 Rev Méd UV 2004; 4(2)